dimarts, 27 de novembre de 2007

Alguns refranys entorn de St. Andreu... i aviat Nadal



De fi de novembre enllà, pren la manta i no la deixis estar

De Tots Sants... a St. Andreu:

Mes de Déu, que comença amb Tots Sants i acaba amb Sant Andreu!

De Tots Sants a Sant Andreu, aigua ens doni Déu.


De Tots Sants a Sant Andreu, anguiles ens dóna Déu.


De Tots Sants a Sant Andreu, un mes breu, i de Sant Andreu a Nadal, no hi ha pas tant.

De Tots Sants a Sant Andreu, vent o pluja, fred o neu.


De Sant Martí a St. Andreu...

De Tots Sants a Sant Martí, onze dies hi comptí, i de Sant Martí a Nadal un mes i mig cabal.

De Sant Martí a Sant Andreu setmanes tres; de Sant Andreu a Nadal, gairebé un mes.


De Sant Martí a Sant Andreu, tres setmanes trobareu.


El dia de Sant Martí l’hivern ve de camí; si el fan deturar, per Sant Climent arribarà, i si troba molta neu, arriba per Sant Andreu.

Per Sant Martí, la neu al pi; per Sant Andreu a tot arreu.


De St. Andreu...

El vent de Sant Andreu s’emporta l’oli d’arreu.

De Sant Andreu a Nadal no hi ha un mes per un igual; la vella que ho va comptar pel Cap d’Any l’hi va trobar.

De Sant Andreu a Nadal, un mes no hi val; la vella que ho va comptar per Any Nou l’hi va trobar.


De Sant Andreu a Nadal, tot un mes no hi és cabal.



4 comentaris:

Mikel ha dit...

no els havia sentit mai! ;-OOO

Té la mà Maria - Reus ha dit...

gràcies pels comentaris tan asenyats que ens dispenses, i veiem a molt d'agrat que ens has linkat, procedim a fer el mateix amb el teu famós blog, i estem a la teva disposició pel que et convingui

molts petons i molt entranyable la nadala, ens trasporta a l'infantesa

valenti ha dit...

Hola! segueixo sent un fidel del teu bloc. Gràcies!

Però, vull votar-lo i no sé com fer-ho... al Top Català.

Núria ha dit...

Valentí,
Moltes gràcies pel teu comentari!
Has de clicar la icona.
Una abraçada!